Save Burma

ျပည္သူေတြဆီမွာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ တန္းတူညီမွ်မႈ အရင္ဆံုး ရွိေနမွ ဒီမိုိကေရစီ စံႏႈန္းရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Archive for October 14th, 2009

Book: Challenges ahead on Burma’s Road to ICC

leave a comment »

Challenges ahead on Burma’s Road to ICC

Universal Jurisdiction versus National Sovereignty & other issues

(Paperback)

by Montgomery Thomas Htike (Author)

As soon as international human rights activists’ attempts to get ICC Prosecutor’s attention on Burma’s human rights abuses start to gain significant momentum, the Burmese military leaders and their regional allies will start challenging the ICC’s investigations on Burma; by throwing the usual criticisms at ICC, they will try to discredit, and defy, any ICC’s investigations on Burma’s human rights abuses. The main issue which the regime will raise with all vigour is that the ICC imposing its jurisdiction on Burma amounts to an encroachment on Burma’s national sovereignty.

So, the book “Challenges ahead on Burma’s Road to ICC” examines the background history and the whole regime of ICC, comparing and contrasting it with other similar parallel international or supranational institutions wherever appropriate, with a view to assess whether advances towards universal jurisdiction over human rights protection jeopardise states’ national sovereignty; and if so, what measures are available to reduce such an adverse impact, but also highlighting the fact that states may exploit any restrictive measures limiting the ICC’s jurisdiction to render it virtually powerless.

And, the ultimate aim of international human rights activists, and also the aim of this book, is to argue that the ICC, despite all its actual and potential weaknesses, is a welcoming development in international quest for a universal Rule of Law. It so would imply that Burma needs to, and can safely, embrace ICC to get justice eventually brought to her indigent people long suffering under the heels of various forms of dictatorship.

Buy the book “Challenges ahead on Burma’s Road to ICC” on amazon.com

Proceeds from the sale of this book are all to be donated to non-governmental health-care charities in Burma.

Written by Lwin Aung Soe

October 14, 2009 at 11:32 pm

World focus on Burma (14-10-2009)

leave a comment »

.

EU diplomats meet NLD leaders

Mizzima.com –

On Friday, US, UK and Australian diplomats met detained party leader Aung San SUu Kyi and also met the NLD CEC. Welcoming the EU delegation’s visit Khin …

Trial of detained Burmese-American begins

Mizzima.com – ‎

Burma’s state-run media, the New Light of Myanmar, earlier accused him of being involved in anti-government activities and of being in touch with opposition …

Bangladesh Hires US Law Firm in Bay of Bengal Dispute

The Irrawaddy News Magazine – Wai Moe – ‎‎

“The exaggerated claims of Myanmar [Burma] and India, and aggressive actions by Myanmar in particular, have effectively prevented Bangladesh from exploiting …

American to stand trial in Myanmar for fraud

The Associated Press – ‎

YANGON, Myanmar — A Myanmar-born American jailed for allegedly plotting to incite unrest in the military-ruled country was brought before a court Wednesday …

US Official Praises China’s Role in North Korea Negotiations

Wall Street Journal – Jason Dean – ‎

While he didn’t describe any specific progress on that front, Mr. Campbell said even discussing Myanmar – also called Burma – with China is unusual. …

Tsunami drill held around Indian Ocean

CBC.ca – ‎

In Burma, also known as Myanmar, officials were to relay the warnings to tsunami-prone areas, said Thein Tun, director general of the Meteorological …

The Message from Oslo

The Irrawaddy News Magazine – Aung Zaw – ‎

… year’s Peace Prize to detained democracy leader Aung San Suu KyiBurmese service with jubilation. …

people in Rangoon listened to the news on the BBC’s

Nobel Peace people cheapened their prize

Livingston Daily – ‎

People like Aung San Suu Kyi, who has spent much of her adult life under house arrest in Burma, still is deserving for “nonviolent struggle for democracy …

US citizen on trial for “fraud and forgery” in Myanmar

Monsters and Critics.com –

Yangon- US national Nyi Nyi Aung, a former Myanmar student activist, went on trial Wednesday to face charges of ‘fraud and forgery,’ his defence team said. …

Golden Rooster fest opens in central China

Hollywood Reporter – Jonathan Landreth – ‎

… the Myanmar Motion Picture Enterprise, hoping to showcase the cinema of the state-run industry in China’s southwestern neighbor, also known as Burma. …

It would have been noble for Obama to reject the Nobel

Toronto Sun – Peter Worthington – ‎

… the Dalai Lama, Nelson Mandela, Andre Sakharov, Martin Luther King, Doctors Without Borders, Aung San Suu Kyi, resonate among freedom-loving people. …

Dalai Lama snubbed by Obama administration

Sun-Sentinel.com – Abraham Cooper, Harold Brackman – ‎‎

… to visit Washington as well as the UN General Assembly in New York, while human rights crusader Aung San Suu Kyi remains under house arrest in Myanmar. …

On this day in history

Chicago Tribune –

In 1991 Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi was named winner of the Nobel Peace Prize. In 1995 a gunman seized a bus carrying South Korean tourists …

US lawmakers launch fresh effort for immigration reform

India Business Blog (blog) – ‎‎

India asks Myanmar to expedite their political reform New Delhi, Aug 11 (ANI): Following the conviction of Burma’s pro-democracy leader Daw Aung San Suu Kyi …

Student thinks that President Obama deserved Nobel Prize

Central Michigan Life – ‎‎

… Aung San Suu Kyi in 1991 even though Myanmar is still under military rule, Jody Williams in 1997 even though there are still land mines out there, …

Fixtures announced for Phuket Kata Group Cup

Phuket Gazette –

The tournament will be broadcast live across Thailand, Vietnam and Burma. The 46-member Thailand XI squad will arrive in Phuket on October 26. …

Bangladesh Worried About “Massive Burmese Troops Build Up”

2point6billion –

Oct. 14 – Senior Military officials in Bangladesh have expressed concern about a “massive” build up of Burmese troops on the country’s eastern border and …

South East Asian resilience and new FTA create opportunities

PRLog.Org (press release) – ‎

The Association of South East Asian Nations (ASEAN) comprises of Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Burma (Myanmar), Philippines, …

Obama’s peace prize

ScienceBlogs (blog) – Josh Rosenau – ‎

In this sense, the award is similar to that given Burma’s Aung San Suu Kyi. In her case, of course, she was given the award after a democratic election …

The lives of two Nobel laureates

The Guardian – Nigeria –

Aung San Suu Kyi of Burma was awarded the Nobel Peace Prize “for her non-violent struggle for democracy and human rights” in 1991. …

UN cites nation for swift response

Tempo – Ellson Quismorio

Holmes, who also is the UN Emergency Relief Coordinator (ERC), compared the Philippines’ response to Ondoy and Pepeng to Myanmar (formerly Burma), …

President Obama deserves the Nobel Prize

Salt Lake Tribune – ‎

Dissidents Shirin Ebadi (Iran) and Aung San Suu Kyi (Burma) exemplify this standard. Lastly, it is given to “citizens of the world” who seek to throttle …

Foley Hoag Retained by Bangladesh for Arbitrations Against India and Myanmar …

Reuters -‎

… two just-filed arbitration actions against the neighboring states of Myanmar (Burma) and India over maritime borders in the resource-rich Bay of Bengal. …

At UN, Study of Organ Harvest in “Asian Country,” China Not Named, Encouraged

Inner City Press – Matthew Russell Lee – ‎

In Myanmar or Burma, General Than Shwe’s concern may also have been with plowing, for rice production. But Myanmar exported rice for profit while food and …

The Michelle Obama Action Figure

Cool Hunting (blog) – Jeremy Brautman – ‎

Award-winning photojournalist James Mackay’s latest project comes at a time when the world’s eyes are fixed on Burma and the trial of Aung San Suu Kyi. …

A Perfect Nobel Pick

Wall Street Journal – Bret Stephens

… Mother Teresa, Lech Walesa, Aung San Suu Kyi) and some worthy if obvious ones (Martin Luther King, Anwar Sadat and Menachem Begin, Mikhail Gorbachev, …

U2 at Cowboys Stadium: Reviewing both

Dallas Voice – ‎‎

The end of the initial 90 minute opener included digital doves and a tribute to Aung San Suu Kyi; Desmond Tutu made a video appearance. …

Court took 8 years to uphold 35 days jail term

India Business Blog (blog) –

Lawyers of Suu Kyi to appeal against her conviction Yangon (Myanmar), Sep 3(ANI): Lawyers of detained Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi have said …

Why Obama deserved the Nobel Peace Prize

Eureka Street – Tony Kevin – ‎

Following the US decision to re-engage with Burma’s military junta, Aung San Suu Kyi is again playing a more active political role in the search for a …

Clinton, Lavrov agree to defer sanctions against Iran

India Business Blog (blog) – ‎‎

Suu Kyi backs Obama’s policy shift of talks with Burmese junta Yangon (Myanmar), Sep 25(ANI): Detained Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi has backed …

Trial of Burmese-American to begin

Mizzima.com – ‎

by Phanida Chiang Mai (Mizzima) – The trial of American citizen of Burmese origin Kyaw Zaw Lwin (alias) Nyi Nyi Aung will begin on Wednesday,

A fight for equitable right in the sea

The New Nation – Shairul Mashreque – ‎

Bi-lateral relations with India and Myanmar are about to take a new turn. The government of Bangngladesh under compelling circumstances has taken recourse …

Than Shwe Meets India’s Army Chief ( 0) Print This

Axis of Logic – Wai Moe – ‎

… influence” in Burma, “furthering a dangerous strategic imbalance in the region.” “If Chinese commercial influence in Myanmar continues to grow, …


Written by Lwin Aung Soe

October 14, 2009 at 1:42 pm

Posted in World Focus on Burma

Tagged with ,

ဥပေဒဆိုတာ နအဖမွာ မရိွပါဘူး

leave a comment »

ေခတ္ၿပိဳင္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္းႏွင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခန္း၌ လက္ရွိ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအေပၚ ယထာဘူတက်က် သံုးသပ္ႏိုင္ေရးကို အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစႏိုင္မည့္ အေရးပါေသာ အခ်က္အလက္မ်ား ပါဝင္ေနေသာေၾကာင့္ Save Burma မွ အျပည့္အစံု ကူးယူေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။

………………………………………………………………………………………

ဥပေဒဆိုတာ နအဖမွာ မရိွပါဘူး

NEJ / ၇ ေအာက္တိုဘာ၂၀၀၉

ေခတ္ၿပိဳင္

နအဖ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္အယူခံမႈအား ပယ္ဖ်က္ခဲ့ၿပီးေနာက္တေန႔တြင္ နအဖဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား စိမ္းလဲ့ကန္သာအစိုးရဧည့္ေဂဟာတြင္ ေခၚယူေတြ႔ဆုံခဲ့သည္။ ယင္းသို႔ နအဖအာဏာပိုင္မ်ား၏ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ဆက္ဆံမႈႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး ရပ္တည္ခ်က္တုိ႔ကို ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူ ရဲေဘာ္ဖိုးသံေခ်ာင္းႏွင့္ ေခတ္ၿပိဳင္ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္။

ေမး။  ။ အေမရိကန္အစိုးရ အရာရိွႀကီးေတြက နအဖထိပ္ပိုင္းအရာရိွေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆုံစကားေျပာဆိုၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုေနခ်ိန္မွာပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္အယူခံမႈကို နအဖစစ္အစုိးရက ေအာက္တိုဘာ (၂) ရက္ေန႔မွာ ပယ္ခ်လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီကိစၥအေပၚ သေဘာထားအျမင္ကို သိပါရေစ။

ေျဖ။  ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖမ္းထားတဲ့ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္တို႔ျမင္သင့္တာက သိပ္ကိုအဓိကက်တဲ့ ဆုပ္ကိုင္ထားရမယ့္အခ်က္က ဒါႏိုင္ငံေရးမႈျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥပါ။ ႏိုင္ငံေရးအေပၚမွာ အေျခခံတယ္၊ ႏိုင္ငံေရးေၾကာင့္မို႔ ေပၚေပါက္လာတာျဖစ္တယ္၊ ႏိုင္ငံေရးေၾကာင့္မို႔လို႔ပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္တယ္၊ မလြတ္ဘူးဆိုတာ ျဖစ္မွာပါ။ ဥပေဒဆိုတာ နအဖမွာ မရိွပါဘူး။ ႏိုင္ငံေရးအေျပာင္းအလဲ၊ ႏိုင္ငံေရးအခ်ဳိးအေကြ႔အေပၚမူတည္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္လာမွာျဖစ္ပါတယ္။ အခုဟာက နအဖဘက္က ေျပာမယ္ဆုိရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ နံပါတ္တစ္က သူတို႔အတြက္ အဓိကအက်ဆုံး သူတို႔ကို ဒုကၡေပးႏိုင္တဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာ အဓိကရန္သူ နံပါတ္တစ္လို႔ ေျပာရင္ရပါတယ္။ သူတို႔အတြက္ဆို ဒါဟာ အင္မတန္ အကဲဆပ္တဲ့ ျပႆနာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကို သူတို႔ နည္းနည္းေလးမွ အတိမ္းအေစာင္း မခံႏိုင္ဘူး။

ေနာက္တခုက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ နအဖ သေဘာထားတာတခုက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူတို႔အတြက္ အင္မတန္ေကာင္းတဲ့ ေစ်းဆစ္လို႔ရတဲ့ bargaining chip ပဲ။ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္နဲ႔စကားေျပာဖို႔အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ က်န္တဲ့ႏိုင္ငံေရးသမားေတြအားလုံး လႊတ္ေရးမလိုအပ္ဘူး။ ႏိုင္ငံေရးကစားဖို႔အတြက္၊ ႏိုင္ငံေရးအေရာင္းအ၀ယ္လုပ္ရာမွာ မဲတင္းဖို႔အတြက္ ေသခ်ာကို ခ်န္ထားတဲ့၊ ယုတ္ယုတ္မာမာ အႀကံအစည္နဲ႔ခ်န္ထားတဲ့ အက်ဥ္းသားေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲေတာ့အခု အေမရိကန္ မစၥတာ၀က္ဘ္ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ သူေျပာတာ မေျပာတာ အပထား၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေလာေလာဆယ္ဆယ္ အေမရိကန္နဲ႔ မျပတ္မခ်င္း ေထာင္ထဲက ထုတ္လို႔ကို မရေသးဘူး။ တနည္းနည္းနဲ႔ ထည့္ထားရမွာပဲ။ အဲဒါအရ အခုလို လုပ္လိုက္တာပဲ။

ေမး။  ။ အခုလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အက်ယ္ခ်ဳပ္အယူခံမႈကို ပယ္လိုက္တာဟာ နအဖက လုပ္မယ့္ ေရွ႕ႏွစ္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲေပၚမွာ တစုံတရာသက္ေရာက္မႈမ်ိဳး ျဖစ္ေပၚႏိုင္ပါသလား။

ေျဖ။  ။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕အေျခခံရပ္တည္ခ်က္က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ ဘယ္လိုဟာမွန္းလည္း မသိရေသးဘူး၊ ဘာမွလည္း မေျပာေသးဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔ လုပ္ငန္းပိုင္းကို က်ေနာ္တို႔ ထင္ျမင္ခ်က္မေပးခ်င္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ အကၡရာက်တာက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲရဲ႕ အဓိကလုပ္ေနတာက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႔စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို အတည္ျပဳဖို႔၊ အဲဒါကို တရား၀င္သြားေအာင္ လုပ္ဖို႔ျဖစ္တယ္။ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒဟာ က်ေနာ္တို႔ ဘယ္လိုမွ လက္မခံႏိုင္တဲ့ဟာ။ ဗမာျပည္သူလူထုႀကီး ဘယ္လိုမွ လက္မခံႏိုင္တဲ့ဟာ။ အဲေတာ့ အဲဒါႀကီးကို ဦးတည္ၿပီး လုပ္တာမွန္သမွ်ကို က်ေနာ္တို႔က အားမေပးဘူး။ ၂၀၀၈ ဥပေဒကို အတည္ျပဳၿပီးသြားရင္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဘယ္သူတက္လာလာ နအဖ က ဂ႐ုမစိုက္ေတာ့ဘူး။ က်န္တဲ့လူေတြဟာ သူလုပ္တာေတြအားလုံးကို လက္ညိႇဳးေထာင္ ေခါင္းညိမ့္ရတဲ့သူေတြပဲ ျဖစ္မွာပဲ။ ေျပာခ်င္တာေျပာ ဒါေပမယ့္ ဘာမွအေကာင္အထည္ေပၚမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အခုဟာ အခ်ိန္မေရြး တရားဥပေဒနဲ႔အညီ အာဏာသိမ္းလို႔လည္း ရေနတယ္။ ခန္႔လို႔ ျဖဳတ္လို႔လည္း ရေနတယ္။

ေမး။  ။ အဓိက အတိုက္အခံပါတီတခုျဖစ္တဲ့ အန္အယ္လ္ဒီပါတီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကို လႊတ္မေပးဘဲ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပမယ္ဆိုရင္ လြတ္လပ္ၿပီးတရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ပါ့မလား။

ေျဖ။  ။ အဲဒါကေတာ့ ေစာေစာက က်ေနာ္ေျပာသလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္လိုက္လို႔ရိွရင္လည္း လႊတ္ၿပီးတဲ့အခါမွာ သူ႔ေဘာင္ထဲကေနပဲ နအဖက ေရြးေကာက္ပြဲကို လုပ္သြားမွာပဲ။ အဲဒီဖြဲ႔စည္းပုံဥေပေဒ အတည္ျပဳဖို႔အတြက္ ဆက္လုပ္သြားမယ္ ဆိုရင္ေတာ့လည္း ေဒၚစုပါေရာၿပီး သူတို႔အသုံးခ်သြားတဲ့ဟာမ်ဳိး ျဖစ္မွာပဲ။

ေမး။  ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕အယူခံမႈကိုပယ္ၿပီး ေနာက္တေန႔၊ ေအာက္တိုဘာ (၃) ရက္ေန႔မွာ နအဖဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္က ေဒၚစုကို အစိုးရဧည့္ေဂဟာမွာ ေခၚယူေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ေဒၚစုက စာေရးတဲ့ကိစၥလို႔ သိရပါတယ္။ အဲလို ဦးေအာင္ၾကည္ရဲ႕ ေတြ႔ဆုံမႈန႔ဲပတ္သက္ၿပီး နအဖလုပ္ရပ္အေပၚ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။

ေျဖ။  ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ဒီ၀န္ႀကီးနဲ႔ေတြ႔တယ္ဆိုတဲ့ အစီအစဥ္ကိုက၊ အရင္ကတည္းက နအဖဟာ ကမာၻ႔အာေဘာ္ပိုင္းကို လိမ္ညာဖို႔အတြက္ ထြင္ထားတဲ့ဟာလို႔ ယူဆပါတယ္။ ေဒၚစုကို မေဗဒါ ေရျဖည့္သလို ျဖည့္ခိုင္းထားတာ။ ဘာမွျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူး။ သက္သက္ အခ်ိန္ဆြဲခိုင္းထားတာ။ အခုဟာမွာလည္း အဲဒီလိုပဲ၊ အေမရိကန္ကို ျပန္ၿပီးေတာ့ မ်က္စိလွည့္ေနဖို႔၊ သူတို႔အလုပ္လုပ္ေနပါတယ္ဆိုတာမ်ဳိး ျပခ်င္တဲ့အတြက္ ဒါတမင္ဖန္တီးလာတဲ့ကိစၥပါ။ ေနာက္တခုက အခုပဲ သူ႔ကို ျပင္းျပင္းထန္ထန္ မတရားဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်ထားၿပီးၿပီ၊ ေနာက္တေန႔မွာ ၿပံဳးၿပံဳးရယ္ရယ္နဲ႔ ထြက္ခုိင္းတယ္ဆုိတာဟာ အင္မတန္ကို မတရားတဲ့ဟာ၊ လူလူခ်င္း အင္မတန္ေစာ္ကားတဲ့ဟာ ျဖစ္တယ္။ က်ေနာ္ေတာ့ ေဒၚစုေနရာကေန အင္မတန္နာပါတယ္။

ေမး။  ။ အခုလို နအဖဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ေတြ႔တာဟာ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမႈ လမ္းပြင့္သြားႏိုင္တဲ့ ေကာင္းတဲ့အလားအလာလို႔ ယူဆသူေတြရိွသလို တဘက္ကလည္း ေဒၚစုေၾကာင့္ ပိတ္ဆို႔တားျမစ္မႈေတြ ျဖစ္လာတာမဟုတ္ဘဲနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔ထားမႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းပယ္ဖ်က္ေရးကိစၥကုိ နအဖနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္း နအဖဥကၠ႒ထံ ေဒၚစုက စာေပးပို႔တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးလည္း မလုပ္တာကို လုပ္ပါတယ္လို႔ ၀န္ခံရာက်တဲ့သေဘာ သက္ေရာက္တယ္ဆိုၿပီး ဘ၀င္မက်သူတခ်ဳိ႕ရဲ႕ အသံေတြလည္း ၾကားရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အခုလို ေတြ႔ဆုံမႈ အလားအလာကို ဘယ္လိုသုံးသပ္ပါသလဲ။

ေျဖ။  ။ တခုကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဦးေအာင္ၾကည္ေတြ႔တာ အခုမွေတြ႔တာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္မို႔ ဒါဟာအခုမွ လမ္းပြင့္တယ္လို႔ ေျပာလို႔မရဘူး။ အေစာႀကီးကတည္းက လုပ္ေနတာ၊ ၿပီးေတာ့ သူတို႔ဘာလို႔ပိတ္ပစ္လုိက္လဲ၊ အေၾကာင္းမရိွဘဲနဲ႔။ သူတို႔ဘက္က ႐ိုးသားမႈတကယ္ရိွတယ္ဆိုလို႔ရိွရင္ ဒီကိစၥကို တေလွ်ာက္လုံး ဆက္ၿပီးလုပ္ေနရမယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ပိုအဓိကက်တာက အျပင္ကို အသိေပးေနရမွာ၊ ဒီေဆြးေႏြးပြဲဟာလည္း အျပင္ကျမင္ႏိုင္တဲ့ transparency ရိွတဲ့ေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္ရမယ့္ဟာ၊ အဲလိုမဟုတ္ဘဲနဲ႔ တံခါးပိတ္ၿပီး လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္တာေလးေတြ ဓာတ္ပုံ႐ုိက္႐ိုက္ ျပေနလို႔ကေတာ့ ဒါဟာ ဘယ္လိုမွ ျပည္သူလူထုကို လက္ခံေစႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး။ ေနာက္တခုက ပိတ္ဆို႔တားျမစ္မႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚစုက ၀န္ခံလိုက္တဲ့သေဘာ သက္ေရာက္ေနတယ္လို႔ ေျပာၾကစတမ္းဆိုရင္ နအဖဘက္ကေရာ ဦးေအာင္ၾကည္ကို လႊတ္လိုက္တဲ့ဟာက သူတို႔အရင္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ လုပ္ထားတဲ့ဟာေတြ မွားပါတယ္လို႔ ၀န္ခံလိုက္တာလား။ အဲလို သာမန္အရပ္သားခ်င္းေျပာၾကတဲ့ logic ေတြနဲ႔ လုပ္လို႔မရဘူးထင္တယ္။ ေဒၚစုေျပာတဲ့ဟာ ရွင္းရွင္းေလး၊ သူက နအဖကို အကူအညီေပးတယ္၊ အဲလိုအဓိပၸာယ္ပဲ၊ သူက လက္ကမ္းတာပဲ။ နအဖက ဘာပဲလုပ္လုပ္ သူလုပ္တာမွန္သမွ်က ဗမာျပည္မွာ အဓိကလိုအပ္ေနတဲ့ ရင္ၾကားေစ့ေရး ဆိုတဲ့ဟာနဲ႔ ေ၀းသထက္ေ၀းေအာင္၊ တခ်ဳိ႕အာ႐ုံျပတ္သြားေအာင္ တမင္ကို ဆြဲဆြဲၿပီး တေနရာကို လွမ္းေခၚသြားေနတာျဖစ္တယ္။

ေမး။  ။ ဒါဆို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႀကံဳေတြ႔ေနရတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ပ္အတည္းေတြ ေျပလည္လာႏိုင္မယ့္ အလားအလာေရာ ျမင္ပါသလား။

ေျဖ။  ။ နအဖ အခုလို သြားေနပုံမ်ဳိးနဲ႔ေတာ့ မရိွဘူးဗ်။ နအဖက ႏိုင္ငံေရးျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ေျဖရွင္းမယ္ဆိုတာကို သူက လက္မခံဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိစၥကို ႏိုင္ငံေရးျပႆနာလို႔ သူက ထုတ္မေျပာဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥကိုလည္း ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ မေျဖရွင္းဘဲနဲ႔ ဖိႏွိပ္တဲ့နည္းနဲ႔ ေျဖရွင္းေနတာ။ ေသနတ္နဲ႔ေစာင့္ေနတဲ့ အေစာင့္ေတြၾကားထဲမွာ ေဒၚစုကိုထည့္ထားတာဟာ နအဖက လက္နက္နဲ႔ ေျဖရွင္းထားတာျဖစ္တယ္။

ေမး။  ။ ၂၀၁၀ မွာလုပ္မယ္လို႔ နအဖကေၾကညာထားတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲက နီးလာေပမယ့္ ေရႊဂုံတိုင္ေၾကညာခ်က္အပါအ၀င္ အန္အယ္လ္ဒီက ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို နအဖက လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားပါတယ္။ ဒီလို အေျခအေနမ်ဳိးမွာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) အေနနဲ႔ ဘယ္လို ရပ္တည္မႈမ်ဳိး ရိွသင့္ပါသလဲ။

ေျဖ။  ။ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ကေတာ့ အန္အယ္လ္ဒီဟာ ပါတီႀကီးဗ်။ ဒါေၾကာင့္ ပါတီႀကီးကို က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ဘယ္လိုလုပ္သင့္ပါတယ္ဆိုတာမ်ဳိး မေျပာလိုဘူး။ မေျပာလည္း မေျပာထိုက္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ အျမင္ကေတာ့ အန္အယ္လ္ဒီ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ေရႊဂုံတိုင္ေၾကညာခ်က္ဟာ ဒီေန႔အေျခအေနနဲ႔ ကိုက္ညီတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ အန္အယ္လ္ဒီအေနနဲ႔ အဲဒီေၾကညာခ်က္အေပၚမွာ ခိုင္ခိုင္ၿမဲၿမဲ ရပ္တည္သြားႏိုင္ပါေစလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒီေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့ တိုင္းျပည္ကို ဘာမွေကာင္းက်ဳိးေပးမယ့္ဟာ မဟုတ္ပါဘူး။

ေမး။  ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈ အယူခံေလွ်ာက္လဲခ်က္ နအဖ ပယ္လိုက္တာဟာ ႏိုင္ငံေရးရပ္တည္ခ်က္အသစ္ေတြနဲ႔ အယူဆသစ္ေတြကို အေျဖေပးလိုက္တဲ့သေဘာလို႔ ဆရာ့ေဆာင္းပါးမွာ ပါရိွပါတယ္။ အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာပါလဲ။

ေျဖ။  ။ ဗမာျပည္ထဲမွာ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ေတာ့မယ္ဆိုတာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္တည္း ေထာင့္ေပါင္းစုံကေနၿပီး အသံမ်ဳိးစုံထြက္လာတယ္။ အဲဒီဟာေတြထဲမွာ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆန္႔က်င္တဲ့ဟာေတြကိုေတာ့ အထူးမေျပာေတာ့ဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို႔ ေထာက္ခံေနတဲ့ဟာေတြ၊ ဘာေၾကာင့္ ၀င္သင့္တယ္ဆိုၿပီး အမ်ဳိးမ်ဳိးေျပာေနတဲ့ဟာေတြကုိ ဥပမာ တခ်ိဳ႕က ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ျခင္းအားျဖင့္ space တခု လႈပ္ရွားစရာေနရာတခု၊ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားစရာ ခြင္တခုေတာ့ ရသြားမွာပဲလို႔ ေျပာတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီခြင္ထဲမွာ ဒီေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အမႈလို ဟာမ်ဳိး ဆင္ၿပီးဖမ္းတယ္၊ ဘိန္းပစ္ဖမ္းတာမ်ဳိး လုပ္တယ္၊ ဖဲဆင္ၿပီး ဖမ္းတာမ်ဳိးလုပ္တယ္။ ထပ္ၿပီးေတာ့ သူတို႔ႀကိဳက္သလိုမ်ိဳးလုပ္ေနတာကို ဆက္ၿပီး သယ္ေဆာင္ေနမယ္ဆိုရင္၊ လႈပ္ရွားခြင့္ရတယ္ဆိုတာလည္း အဲဒါေတြ ေထာက္ခံေနရမွာပဲ၊ တျခားဘာမွ လုပ္လို႔ရမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါ space ဆုိတာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ပါ။ တခ်ိဳ႕ကေျပာေတာ့လည္း ေရြးေကာက္ပြဲကေနၿပီးေတာ့ ဒီမိုကေရစီကို တလွမ္းခ်င္း လွမ္းတက္သြားမယ္လို႔ ေျပာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အခုလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လို ကိစၥမ်ဳိးဟာ ဒီမိုကေရစီလား။ အဲဒါမ်ဳိး ေနာက္မရိွေတာ့ဘူးလို႔ ဘယ္သူက အာမခံထားလဲ။ နအဖလည္း အာမမခံဘူး၊ အခုေရြးေကာက္ပြဲ၀င္မယ့္ လူေတြလည္းပဲ ဘယ္သူကမွ ဒီေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ရင္ ဒီမိုကေရစီ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္လာမယ္လို႔ ဘယ္သူမွ မေျပာရဲဘူး။

ေမး။  ။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္မယ္ဆိုေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ၊ ပါတီမ်ားမွတ္ပုံတင္ခြင့္၊ မီဒီယာလြတ္လပ္ခြင့္ စတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ အခင္းအက်င္းေတြ အခုထိ မေပးေသးတဲ့အတြက္ ဒီေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ။

ေျဖ။  ။ အဲဒါကလည္း စဥ္းစားစရာေတာ့ ေကာင္းတယ္။ ဘာလို႔ သူတို႔မထုတ္ျပန္နိုင္ေသးလဲ ဆိုတာ။ ေသခ်ာတာကေတာ့ သူတို႔တြင္းမွာ ျပႆနာရိွတယ္။ သူတို႔ထဲမွာ မျပတ္လို႔ သူတို႔ အျပင္ကို မထုတ္ႏိုင္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုတာ အခုလုပ္လိုက္ခ်င္ လုပ္လိုက္လို႔ ရတယ္၊ အာဏာရထားတဲ့သူ ေသနတ္ကိုင္ထားတဲ့သူဆိုတာ။ အဓိကေတာ့ သူတို႔ထဲမွာ အာဏာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ျပႆနာေတာ့ ရိွမွာပါ။

ေမး။   ။ ျမန္မာျပည္သူေတြမွာ သူတို႔ေမွ်ာ္မွန္းထားတဲ့ ဒီမိုကေရစီ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ရိွႏိုင္ပါေသးလား။

ေျဖ။  ။ ျပည္သူလူထုကေတာ့ သူတို႔နဲ႔မဆိုင္ဘူး။ ျပည္သူလူထုမွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ရိွလား မရိွဘူးလား ဆိုတာ ကိုယ္ဘယ္ေလာက္ လုပ္ႏိုင္လဲဆိုတဲ့အေပၚမွာ တည္တာ။ နအဖက သေဘာထား ေျပာင္းလာတာ၊ စိတ္ေကာင္း ရိွလာတာ ဆိုတဲ့အေပၚမွာ မူတည္တာမဟုတ္ဘူး။ ျပည္သူလူထုကို တကယ့္တကယ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေပးႏိုင္တာက အတိုက္အခံေတြပဲ။ အတိုက္အခံေတြ ဆိုတာ ျပည္တြင္းျပည္ပေပါ့။ အထူးသျဖင့္ ျပည္တြင္းကေပါ့။ ျပည္သူလူထုကို ဘယ္ေလာက္အထိ ဦးေဆာင္ၿပီးေတာ့ လုပ္ခ်င္ၾကသလဲ။ အဲဒါ ပိုၿပီးအဓိကက်လိမ့္မယ္။

http://khitpyaing.org/interviews/Oct09/071009.php

Written by Lwin Aung Soe

October 14, 2009 at 3:32 am